Los condicionantes del riesgo en la aplicación de plaguicidas en plantaciones forestales. El caso del área del río Carabelas en el Delta Bonaerense

Abstract

En la Región del Delta del Paraná en el Río Carabelas, comprendida en la cuarta y la segunda sección de islas Partidos de Campana y San Fernando (Provincia de Buenos Aires) existen numerosas plantaciones de álamos y sauces que constituyen el principal recurso económico de la zona. Desde hace unos años, y debido a los daños que causa en la producción la presencia de los insectos plaga: Taladrillo de los forestales (Platypus mutatus) y Avispa sierra (Nematus desantisi), se efectúan aplicaciones de insecticidas, que según se percibe, a través de las opiniones de la comunidad tiene incidencias en la salud y el ambiente natural del Delta, lo cual coincide con lo expresado por la Organización Mundial de la Salud (OMS, 1998) “por su naturaleza, la mayoría de los plaguicidas presentan riesgos de provocar daños a los humanos, animales, o el ambiente”. El presente trabajo tiene como objetivo elaborar una descripción cualitativa y cuantitativa de la problemática del riesgo de la aplicación de plaguicidas sobre la salud y el ambiente generado por su empleo inadecuado. La investigación se enmarcó dentro de los denominados estudios de casos y la información fue obtenida mediante el empleo de técnicas cuantitativas y cualitativas, desde la perspectiva de la triangulación metodológica. Se propone la socialización entre los habitantes de la región de todos aquellos aspectos referidos al uso seguro de plaguicidas y sus consecuencias sobre la salud humana y el ambiente. Así, se generaron estrategias educativas e informativas para llevar a cabo una adecuada prevención

In the Parana Delta next to the Carabela River, between the fourth and the second section of islands in Campana and San Fernando (Buenos Aires), exist many forests of poplars and willows that constitute the main economic resource of the area. Since a few years and due to the damages that causes in the production the presence of two insect’s pest: Sawfly (Nematus desantisi) and Ambrosia Beetle (Platypus mutatus), the applying of insecticides that are carried out, according to the opinions of the community, would have incidence over the health and the natural atmosphere of the Delta, this coincides with that expressed by the World Health Organization (WHO, 1998) “due to the nature of the pesticides, most of them presents risks of causing damages to the humans, animals or to the environment” The objective of this research is to elaborate a qualitative and quantitative description of the risk problem generated on the health and the environment due to the inadequate application of pesticides This research was framed inside the denominated Studies of Cases and it used a methodological triangulation among quantitative and qualitative focuses during the investigation This work seeks to socialize in the region those aspects linked to the safe use of pesticides and their consequences over the human health and the environment. Several activities will be carry out in order to bring information about the prevention of pesticide hazard and contamination In this way, educational and informative strategies are generated to carry out an appropriate prevention.