Control integrado de Frankliniella occidentalis (Pergande)(Thysanoptera: Thripidae) con insecticidas y liberaciones de Orius insidiosus (Say)(Hemiptera: Anthocoridae) sobre pimiento en invernadero

Abstract

The western flower thrips, Frankliniella occidentalis (Pergande) (Thysanoptera: Thripidae), is the main vector of the tomate spotted wilt virus (TSWV), and the "minute pirate bug", Orius insidiosus (Say), is an efficient predator. To evaluate the control of F. occidentalis, with insecticides and inoculative releases of O. insidiosus on pepper crops under greenhouse production, during 2009-2010, a study of the seasonal fluctuation of the predator population, related to the pest and the temperature, was carried out at Mar del Plata Horticultural Belt. Besides, its distribution on the plant, and the effect of the releases plus the insecticides use on the pest population were determined. Also, the potential host spontaneous plants species for the predator, was determined in the greenhouse with release of Orius insidiosus and in the surrounding area. Integrated management with selective insecticides and O. insidiosus inoculative releases decreased populations of F. occidentalis. The highest density of thrips was recorded on flowers, indicating the preference of F. occidentalis for this part of the plant. Thrips control integrating the use of predator and insecticides was similar to that using only pesticide, with the advantage of the reduction on the number of chemical applications and the environmental negative impact. Portulaca oleracea L., Cynodon dactilon (L.) and Anoda cristana (L.) were the most abundant species as potential host for O. insidiosus. The use of natural enemies in the integrated pest control with low negative impact on non target organisms, present a promisorius cost/benefit relationship in the medium and long term run.

El "trips de las flores", Frankliniella occidentalis (Pergande)(Thysanoptera: thripidae), es el principal vector del virus de la "marchitez manchada del tomate" (TSWV), y la "chinche" Orius insidiosus (Say) es un eficiente predador. Para evaluar el control de F. occidentalis, con insecticidas y liberaciones inoculativas de O. insidiosus en cultivos de pimiento bajo cubierta, durante 2009-2010, se estudió la fluctuación poblacional del predador-presa con las temperaturas reinantes en invernaderos del Cinturón Hortícola de Mar del Plata. Se determinó la distribución en planta, y el efecto de las liberaciones más el uso de insecticidas, sobre la fluctuación poblacional de la plaga. Se relevaron las plantas espontáneas, potenciales hospederas del predador, en el módulo con liberación de O. insidiosus, y en las inmediaciones del mismo. El manejo integrado de insecticidas junto con liberaciones inoculativas de O. insidiosus, disminuyó las poblaciones de F. occidentalis. La mayor densidad de trips se registró sobre flores, quedando manifiesta la alta preferencia de F. occidentalis por este órgano de la planta de pimiento en ambos tratamientos. El control con dicho predador es similar en eficiencia al control químico con la ventaja de una menor cantidad de aplicaciones y menor impacto ambiental negativo. Portulaca oleracea L., Cynodon dactilon (L.) y Anda cristata (L.). Fueron las especies más abundantes entre las hospederas potenciales de O. insidiosus. El uso de enemigos naturales integrado al control químico de plagas favorece una producción de menor impacto ambiental, con futuro promisorio a mediano y largo plazo sobre la relación costo/beneficio de esta práctica.