Derecho Internacional Privado y Tecnología: ¿un nuevo paradigma de re-construcciónmaterial y procesal?

Abstract

La tecnología forma parte ineludible de la vida cotidiana e impacta de manera decisiva en el ámbito del Derecho Internacional Privado (DIPr), erosionado los límites geográficos, diluyendo las fronteras estatales y generando un profundo debate acerca de la reglamentación de las relaciones internacionales de derecho privado, tanto en la faz sustancial como procesal. Esa irrupción del fenómeno genera la necesidad de analizar de manera crítica no solo la implicancia de los actores relevantes que intervienen en la creación normativa sino también el alcance de las técnicas localizadoras tradicionales del DIPr y la manera en que se solucionan las controversias derivadas de conflictos iusprivatistas multinacionales. La tecnología ha puesto en jaque al DIPr tradicional, cuestionando la utilización de una regulación territorial jerárquica producto de la soberanía estatal de los Estados, enfrentándonos a complejos procesos de creación normativa de base no geográfica caracterizada no solo por la pluralidad de actores, sino también por las diversas metodologías y herramientas utilizadas (que van desde el hard law hasta un sinnúmero de instrumentos de soft law), pasando por métodos de solución de controversias que se desarrollan al margen de las jurisdicciones nacionales de los Estados. Cuando se evalúa la sinergia entre DIPr y tecnología, ¿es posible pensar en la existencia de un nuevo paradigma de re-construcción material y procesal? El Proyecto opta por centrarse en tres grandes líneas: 1) Operaciones de Blockchain y regulación de los contratos jurídicos inteligentes (Smart Contracts) -en especial en lo atinente al derecho aplicable a los mismos y la jurisdicción. 2) Estudio de la Inteligencia Artificial (AI) y su armonización internacional, en particular en lo atinente al uso seguro y responsable de la AI y los aspectos del DIPr relacionados con la AI y la Robótica. 3) Impacto de las tecnologías modernas en los instrumentos internacionales, entre ellos, el uso del Blockchain en la cooperación legal transfronteriza, la incidencia de la tecnología en la circulación global de documentos públicos y en el registro descentralizado de documentos, y la utilización de video-link para los casos de pruebas a ser aportadas en litigios internacionales.

Technology is an inescapable part of daily life and has a decisive impact on the field of Private International Law (PIL), eroding geographical limits, diluting state borders and generating a deep debate about the regulation of international relations under private law, both in the substantial face as procedural. This irruption of the phenomenon generates the need to critically analyze not only the implication of the relevant actors involved in the normative creation, but also the scope of the traditional localizing techniques of the RIPR and the way in which the controversies derived from iusprivatist conflicts are solved multinationals. Technology has put the traditional PIL in check, questioning the use of hierarchical territorial regulation as a product of the state sovereignty of States, facing complex processes of normative creation on a non-geographic basis characterized not only by the plurality of actors, but also by the various methodologies and tools used (ranging from hard law to countless soft law instruments), through dispute resolution methods that are developed outside the national jurisdictions of the States. When evaluating the synergy between PIL and Technology, is it possible to think of the existence of a new Paradigm of Material and Procedural re-construction? The Project chooses to focus on three main lines: 1) Blockchain operations and regulation of smart legal contracts (Smart Contracts) - especially regarding the law applicable to them and the jurisdiction. 2) Study of Artificial Intelligence (AI) and its international harmonization, particularly regarding the safe and responsible use of AI and aspects of the PIL related to AI and Robotics. 3) Impact of modern technologies on international instruments, including the use of Blockchain in cross-border legal cooperation, the impact of technology on the global circulation of public documents, on the decentralized registration of documents, and the use of video -link for evidence cases to be provided in international litigation.