Juicio Abreviado en el proceso penal juvenil. Representaciones y prácticas en el Juzgado Penal de Niños, Niñas y Adolescentes de la ciudad de Paraná

Abstract

El objetivo general de esta investigación es contribuir a la comprensión de las formas de aceleración procesal en la justicia penal juvenil a partir del abordaje del juicio abreviado en el Juzgado Penal de Niños, Niñas y Adolescentes de la ciudad de Paraná. A tales fines nos detuvimos tanto en la dimensión práctica de la utilización del juicio abreviado (su funcionamiento y expansión en el periodo “2014 - 2018”) como en las perspectivas que sobre la justicia penal juvenil y sobre dicho procedimiento en particular tienen jueces, fiscales, defensores, psicólogos, trabajadores sociales y psiquiatras. Con la intención de que pueda ser leída por quienes no estén necesariamente familiarizados con cuestiones legales o formen parte del ámbito jurídico, pero también con el propósito de que aporte nuevas herramientas de reflexión para quienes sí pertenezcan a este ámbito, nuestra investigación fue organizada en una Introducción y cuatro apartados que hacen un total de cinco capítulos.

The general objective of this research is to contribute to the understanding of the forms of procedural acceleration in juvenile criminal justice based on the abbreviated trial approach in the Criminal Court for Boys, Girls and Adolescents of the city of Paraná. For these purposes we stopped both in the practical dimension of the use of the abbreviated trial (its operation and expansion in the period “2014 - 2018”) as in the perspectives that on juvenile criminal justice and on said procedure in particular have judges, prosecutors, defenders, psychologists, social workers and psychiatrists. With the intention that it can be read by those who are not necessarily familiar with legal issues or are part of the legal field, but also with the purpose of providing new tools of reflection for those who do belong to this area, our research was organized in an Introduction and four sections that make a total of five chapters.